We are Karin & Thomas and we run this site as private individuals to give you our personal tips based on our travel experiences.

Without exception, our blog contains text and photos that we have written or taken ourselves. Other photo sources are mentioned.

The content of our pages has been created with the utmost care. However, we cannot assume any liability for the accuracy, completeness and timeliness of the content. Errors will of course be corrected as soon as they are brought to our attention.

Responsible:

Karin & Thomas Martens, Hohlstr. 101, Viersen, Germany

Disclaimer for Links:

The links used on this site are not based on the affiliate system, but are only meant to provide faster access. We do not earn money with them!
We are not responsible for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.

The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, we cannot reasonably be expected to permanently monitor the content of the linked pages without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any violations of the law, we will remove such links immediately.

Copyright:

The content and works created by the site operator on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.

All photos, graphics and texts used on these pages are subject to the copyright of Karin and Thomas Martens. If you use images on other websites, please provide a link and reference to the source. Of course, we would be even more pleased if we were informed about this.

According to §17 UrhG (German copyright law) the distribution of the content of these pages by printing or publishing on other websites is not allowed without mentioning the source and will be reported to law.

Contact:

E-Mail: contact@explore-curacao.info